Содержание
Авторские и смежные права — близкие понятия. И те, и другие являются ключевыми элементами системы интеллектуальной собственности. Смежные права охраняют исполнителей, производителей фонограмм, вещательные организации и других участников творческого процесса. В данной статье мы рассмотрим их значение в системе интеллектуальной собственности, объясним, чем они отличаются от авторских прав, и расскажем, какие объекты ими защищаются, а кто является субъектами смежных прав.
Чтобы не пропустить новые материалы «MDS Media», подписывайтесь на наш Телеграм-канал.
Отличие смежных прав от авторских прав
Смежные права иногда путают с авторскими, поэтому важно отличать их друг от друга.
Авторское право включает имущественные и неимущественные права, которые принадлежат авторам и их наследникам. Они возникают при создании произведений искусства, науки и литературы.
Смежные права защищают интересы исполнителей, производителей фонограмм, вещательных организаций и пользователей баз данных.
Основное отличие — в природе творческой работы: авторские права распространяются на уникальные художественные произведения или их части, тогда как смежные права касаются прикладных аспектов творческого процесса, таких как исполнение, запись и трансляция.
Пример смежных прав: музыкант записывает песню — звукозаписывающая компания распространяет эту запись — радиостанция транслирует эту песню в эфире.
Также есть различие между сроками действия авторских и смежных прав.
-
Имущественные права на творческие произведения действуют на протяжении всей жизни автора и 70 лет после его смерти.
-
Смежные права действуют в течение 50 лет после публичного исполнения или записи фонограммы.
При этом обладатель смежных прав может получить имущественное право только через заключение договора с автором.
Объекты смежных прав
Согласно статье 1304 ГК РФ, объектами смежных прав являются:
-
Результаты исполнительской деятельности
-
исполнения артистов и дирижеров, если они могут быть воспроизведены и распространены с помощью технических средств;
-
постановки режиссеров, которые могут быть повторно исполнены и узнаваемы зрителями, а также воспроизведены и распространены техническими средствами.
-
Фонограммы
-
любые записи звуков или их отображений, за исключением тех, которые являются частью аудиовизуального произведения.
-
Сообщения передач
-
передачи, которые транслируются организациями эфирного или кабельного вещания, включая те, которые созданы самими организациями или по их заказу за их счет.
-
Базы данных
-
охрана от несанкционированного извлечения и повторного использования их содержимого.
-
Произведения науки, литературы и искусства
-
произведения, которые были обнародованы после перехода в общественное достояние и защищены в части прав публикаторов.
Для возникновения, осуществления и защиты смежных прав не требуется регистрация.
Субъекты смежных прав
Исполнитель — человек, который творчески исполняет произведения, будь то актер, певец, музыкант, танцор или любой другой артист, участвующий в выполнении произведений литературы, искусства или народного творчества (ст. 1313 ГК РФ).
Изготовитель фонограммы — тот, кто организовал и несет ответственность за первую запись звуков исполнения или других звуков (ст. 1322 ГК РФ).
Изготовитель базы данных — это человек или организация, которые создали базу данных и занимаются сбором, обработкой и расположением ее материалов (ст. 1333 ГК РФ).
Публикатор — человек, который законно опубликовал или организовал публикацию ранее не опубликованного произведения науки, литературы или искусства, которое стало общественным достоянием или не охранялось авторским правом (ст. 1337 ГК РФ).
Организация эфирного или кабельного вещания — компания, которая транслирует радио- и телепередачи в эфире или по кабелю (ст. 1329 ГК РФ).
Содержание и объем смежных прав
Авторские и смежные права делятся на две категории, которые стоит различать.
-
Имущественные права
Они дают автору контроль над использованием его произведения и возможность зарабатывать на нем. Автор решает, как использовать свое произведение.
-
Право на воспроизведение: разрешение или запрет воспроизведения записи исполнения.
-
Право на распространение: контроль за распространением записей исполнения.
-
Право на публичное исполнение: разрешение или запрет публичного исполнения записей.
-
Право на сообщение в эфир и по кабелю: контроль за трансляцией записей по радио и телевидению.
Другие люди должны получить разрешение автора и оплатить использование его произведения, будь то воспроизведение, публикация или исполнение. Владелец смежных прав может получить имущественное право только через заключение договора с автором.
-
Личные неимущественные права
Неимущественные права включают моральные права.
-
Право на имя: обязательное указание имени автора при публикации произведения. Это право остается за автором даже после продажи произведения.
-
Право на защиту исполнения от искажения: защита исполнения от искажения, которое может нанести ущерб репутации исполнителя.
Срок действия смежных прав
Срок действия смежных прав зависит от их объекта.
-
Исполнения и постановки — в течение всей жизни автора, но не менее 50 лет с даты исполнения.
-
Фонограммы и радио- и телевизионные передачи — 50 лет от даты записи / обнародования / сообщения в эфир.
-
Содержание баз данных — 15 лет от даты создания или от даты обнародования.
-
Право публикатора — 25 лет от года, следующего после публикации.
По истечении данных сроков действие смежных прав прекращается, а указанные объекты могут перейти в общественное достояние, если срок действия авторских прав также истек к этому моменту.
Нарушение смежных прав
В соответствии с Гражданским кодексом РФ, права на использование объекта смежного права передаются только через лицензионный договор. Этот договор четко определяет права и обязанности сторон и границы использования объекта.
За нарушение смежных прав предусмотрена ответственность.
-
Административная ответственность (штрафы, если доказана цель извлечения доходов).
-
Гражданская ответственность (возмещение убытков).
-
Уголовная ответственность (в случае крупного ущерба правообладателю).
Согласно статье 1311 ГК РФ, правообладатель может требовать компенсацию:
-
от 10 тыс. до 5 млн рублей (по усмотрению суда);
-
в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров фонограммы;
-
в двукратном размере стоимости права использования объекта, исходя из обычной цены за правомерное использование.
Для защиты смежных прав можно использовать несколько способов:
-
Предварительно необходимо зафиксировать авторство. Это осуществляется через:
-
депонирование — передачу произведения на хранение нотариусу;
-
отправку произведения самому себе с сохранением конверта нераспечатанным;
-
регистрацию произведения в реестре.
Также можно использовать технические меры: специальные технологии и устройства, которые ограничивают доступ к произведению.
-
Можно обратиться напрямую к человеку или организации, которые нарушили ваши смежные права. Чтобы уведомить нарушителя, нужно написать претензионное письмо, где вы требуете:
-
прекратить использование произведения;
-
выплатить компенсацию.
-
В случаях, когда кто-то присвоил результат вашего творчества и обнародовал его раньше вас, необходимо идти в суд и доказывать, что автором являетесь вы. Судебное разбирательство начинается с иска, который вы подаете в суд (административный, гражданский или уголовный). Для того, чтобы выиграть дело в свою пользу, нужно иметь доказательства. Это могут быть:
-
черновики;
-
эскизы;
-
все предварительные меры, которые вы приняли, чтобы защитить свои интеллектуальные права.
Чтобы больше узнать о тонкостях различных юридических вопросов, приходите учиться в Moscow Digital School. На образовательной платформе вы найдете различные программы, которые помогут вам стать высокооплачиваемым и востребованным специалистом.
Записывайтесь на курсы по ссылке:
